teks sholawat broo ^^

Qosidah Qod Kafani

هذه القصدة قد كفاني علم ربي

قَدْ كَفَانِيْ عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِ

Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa Penciptaku Maha Mengetahui Segala Permintaanku dan Usahaku

فَدُ عَائِي وَابْتِهَالِي شَاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي

Maka do’a do’a dan jeritan hatiku sebagai saksiku atas kefakiranku (dihadapan kewibawaanMU)

فَلِهَذَا السِّرِّ أَدْعُو فِي يَسَارِي وَعَسَارِي

Maka demi rahasia kefakiranku (dihadapan KewibawaanMu) aku selalau mohon (padaMu) disaat kemudahan dan kesulitanku

أَنَا عَبْدٌ صَارَفَخْرِي ضِمْنَ فَقْرِي وَاضْطِرَارِي

Aku adalah hamba yang kebangganku adalah dalamnya kemiskinannku dan besarnya kebutuhanku (padaMu)

قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْسُؤَالِي وَاخْتِيَارِي

Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa penciptraku Maha Mengetahui segala permohonan dan usahaku

يَا إِلَهِي وَمَلِيكِي أَنْتَ تَعْلَم كَيْفَ حَالِي

Wahai Tuhanku Wahai yang memiliki diriku,Engkau Maha Mengetahui bagaimana keadaanku

وَبِمَا قَدْ حَلَّ قَلْبِي مِنْهُمُومٍ وَاشْتِغَالِي

Dan dari segala yang memenuhi hatiku dari kegundahan dan kesibukanku (hingga terlupakan dari mengingatMu)

فَتَدَارَكْنِي بِلُطْفٍ مِنْكَ يَا مَولَى الْمَوَالِي

Maka ulurkanlah bagiku Kasih Sayang dari Mu Wahai Raja dari segenap para Raja

ياَ كَرِيْمَ الْوَجْهِ غِثْنِي قَبْلَ أَنْ يَفْنَى اصْطِبَارِي

Wahai Yang Maha Pemurah Dzatnya,tolonglah aku,dengan pertolongan yang dating sebelum sirna kemampuanku dalam bersabar

قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْسُؤَالِي وَاخْتِيَارِي

Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa penciptaku mengetahui segala permohonan dan usahaku

ياَسَرِ يْعَ الْغَوْثِ غَوْثًا مِنْكَ يُدْرِكْنِي سَرِيعًا

Wahai Yang Maha cepat mendatangkan pertolongan,temukan kami dengan pertolongan dari Mu yang mendatangi kami dengan segera

يُهْزِمُ الْعُسْرَوَيَأْتِي بْالَّذْي أَرْجُو جَمِيعًا

Pertolongan yang merubuhkan segala kesulitan,dan mendatangkan segala yang kami harap harapkan

يَاقَرِيْبًا يَامُجِيْبًا يَاعَلِيْمًا يَاسَمِيْعًا

Wahai Yang Maha Dekat,Wahai Yang Maha Menjawab segala rintihan,Wahai Yang Maha Mengetahui,Wahai Yang Maha Mendengar

قَدْ تَحَقَّقْتُ بِعَجْزِي وَخُضُوْعِي وَانْكِسَارِي

Sungguh aku telah benar-benar meyakini kelemahan dan ketidakmampuanku,kerendahan dan keluluhanku

قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَلِي وَاخْتِيَارِي

Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa penciptaku Maha Mengetahui Segala Permohonan dan usahaku

لَمْ أَزَلْ بِالْبَابِ وَاقِفْ فَارْحَمَنْ رَبِّي وُقُوْفِي

Aku masih tetap berdiri di Gerbang Mu,maka kasihanilah aku yang masih terus menunggu

وَبِوَادِي الْفَضْلِ عَاكِفْ فَأَدِمْ رَبِّي عُكُوفِي

Dan di Lembah Anugerah Kasih SayangMu aku berdiam maka abadikanlah keadaanku ini

وَلِحُسْنِ الظَّنِّ لاَزِمَ فَهُوَخِلِّي وَحَلِيْفِي

Maka bersangka baik padaMu adalah hal yang mesti bagiku,sangka baik atasMu adalah pakaianku dan janjiku

وَأَنِيْسِيْ وَجَلِيسِي طُوْلَ لَيْلِي وَنَهَارِي

Dan hal itulah (sangka baik padaMu) yang menjadi penenang hatiku,dan selalu (sangka baik pada Mu) menemaniku sepanjang siang dan malam

قَدْكَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي

Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa penciptaku Maha Mengetahui Segala permohonan dan usahaku

حَاجَةٌ فِي النَّفْسِ يَارَبْ فَاقْضِهَا يَاخَيْرَ قَاضِي

Segala kebutuhan dalam diriku Wahai Penciptaku maka selesaikanlah,Wahai sebaik-baik yang menyelesaikan kebutuhan

وَأَرِحْ سِرِّي وَق؎لْبِي مِنْ لَظَاهَا وَالشُّوَاظِ

Dan tenangkanlah ruhku dan sanubariku dari gejolak dan gemuruhnya (nafsu,kemarahan,kesedihan,kebingungan,dan penyakit penyakit hati)

قِيْ سُرُورٍ وَحُبُوْرٍ وَإِذَامَا كُنْتَ رَاضِي

Agar hatiku dan ruhku selalu dalam ketentraman dan kedamaian dalam apa2 yang telah engkau Ridhoi

فاَلْهَنَا وَالْبَسْطُ حَالِي وَشِعَارِي وَدِثَارِي

Mka kegembiraan dan kebahagiaan menjadi keadaanku selalu,dan menjadi lambing kehidupanku dan selubung perhiasanku

قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْسُؤَالِي وَاخْتِيَارِي

Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenangan bahwa penciptaku Maha Mengetahui Segala permohonan dan usahaku

Ghuroba'

غرباء و لغير الله لا نحني الجباهغرباء و ارتضيناها شعارا في الحياة
ان تسال عنا فإنا لا نبالي بالطغاة
نحن جند الله دوما دربنا درب الاباة

Ghurabaa` wa li ghairillaahi laa nahnil jibaa

Ghurabaa` war tadhainaa haa syi’aaran lil hayaah
In tasal ‘anna fa inna laa nubaali bith-thughaat
Nahnu jundullaahi dauman darbunaa darbul-ubaa

Terjemahan
Ghurabaa`, dan kepada selain Allah mereka takkan menunduk
Ghurabaa`, dan mereka telah rela Ghurabaa` sebagai syi’ar dalam kehidupan
Jika engkau bertanya tentang kami, maka kami tak peduli terhadap para taghut
Kami adalah tentara Allah selamanya, jalan kami adalah jalan yang sudah tersedia

غرباء غرباء غرباء غرباء
لا نبالي بالقيود بل سنمضي للخلود
فلنجاهد و نناضل و نقاتل من جديد
غرباء هكذا الاحرار في دنيا العبيد

Ghurabaa`, ghurabaa`,ghurabaaa` ghurabaa`

Lan nubaali bil quyuud, bal sanamdhii lil khuluud
Fal nujaahid wa nunaadhil wa nuqaatil min jadiid
Ghurabaa` hakadzal ahraaru fii dunyal ‘abiid

Generasi Ghuroba'Generasi Ghuroba'
Kami tak peduli terhadap rantai para taghut, sebaliknya kami akan terus berjuang
Maka marilah kita berjihad, dan berperang, dan berjuang dari sekarang
Ghurabaa`, dengan itulah mereka merdeka dari dunia yang hina

غرباء غرباء غرباء غرباء
كم تذاكرنا زمانا يوم كنا سعداء
بكتاب الله نتلوه صباحا و مساء

Ghurabaa`, ghurabaa`,ghurabaaa` ghurabaa`

Kam tadzaakarnaa zamaanan yauma kunna su’adaa`
Bi kitaabillaahi natluu-hu shabaahan wa masaa`

Generasi Ghuroba' Generasi Ghuroba'
Betapa sering saat kita mengenang hari-hari bahagia kita
Dengan Kitabullah kita membaca, di pagi hari dan di sore hari

غرباء غرباء غرباء غرباء

غرباء و لغير الله لا نحني الجباه
غرباء و ارتضيناها شعارا للحياة

Ghurabaa`, ghurabaa`,ghurabaaa` ghurabaa`

Ghurabaa` wa li ghairillaahi laa nahnil jibaa
Ghurabaa` war tadhainaa haa syi’aaran lil hayaah

Generasi Ghuroba' Generasi Ghuroba'
Ghurabaa`, dan kepada selain Allah mereka takkan menunduk
Ghurabaa`, dan mereka telah rela Ghurabaa` sebagai syi’ar dalam kehidupan

Catatan pena Kita sering mendengarkan murattal dengan Qari` Sa’ad al Ghamidi. Seorang Qari` yang cukup digemari juga adalah seorang munsyid, dengan nasyid bertema jihadi dan tanpa alat musik.
“Berbahagialah orang-orang yang asing (al ghuroba’).(Mereka adalah) orang-orang shalih yang berada di tengah orang-orang yang berperangai buruk. Dan orang yang memusuhinya lebih banyak daripada yang mengikuti mereka.“(hadits shahih riwayat Ahmad)

اَلاَ ياَ رَسُـــوْلَ اللهْ كُنْتَ رَجَاءُناَ

 وَكُنْتَ بِنَا بــَرًّا وَلَمْ تَكُ جَـــافِيًا

كُنْتَ رَحِــيْمًا هَـــادِيًا وَمُـعَلــِّمًا
 لَيَبْكِى عَـلَيْكَ الْيَوْم مَنْ كَانَ بَاكِيًا

Wahai Rasulullah, engkaulah adalah harapan kami 

Engkau baik pada kami dan tidak kasar 

Engkaulah pengasih, pembimbing dan pengajar

Hendaklah menangis sekarang bagi orang yang ingin menangis 

لَعَــمْرُ كَمَا اَبْكِى النَّبِيَّ لِفـَـقــْدِهِ

وَلَكِنَّنِى اَحْشَى مِنَ الْهَـجْرِ اَتِيَا

فَذِِ ِلى رَسُـوْلِ اللهِ اُمِّى وَخَالَتِى

وَعَمِّى وَخَالِى ثُمَّ نَفْسِى وَمَالِيَا

Sungguh, aku tak menangisi kematian Nabi 

Namun aku khawatir akan datangnya kekacauan setelah nabi 

Di hatiku seolah-olah selalu ada ingatan Muhammad SAW 

Sesudah kematian beliau, akupun tak takut akan kesusahan yang terpendam

 فَلَوْ اَنَّ رَبَّ النـــَّاسِ اَبـْقــَى نـَبِيَّنَا

 سَعِدْنَا وَلَكِنْ اَمْرُهُ كَانَ مَاضِيًا

اَرَى حَـسَــنًا اَيــْتَمْتُهُ وَتــَرَكــْتـُهُ

 يَبْكِى وَيــَدْعُوْ جَدُّهُ الْيَوْمَ ثَانِيــًا

Jika Tuhan Manusia mengekalkan Nabi kami
Kami akan bahagianamun urusan beliau telah berlalu

صَلاَةٌ بِالسَّلاَمِ المُبِينِ لِنُقطَةِ التَّعيِينِ يَاغَرَامِى

Sholatum bissalamil mubiini linuqtotitta’yiini ya ghoromi

 Shalawat serta salam sesungguhnya untuk yang
terkhusus, wahai Rinduku

نَبِيٌّ كَانَ الصلَ التَّكوِينِ مِن عَهدِ كُن فَيَكُون يَاغَرَامِي

Nabiyyun kana ashlattakwiini min ‘ahdikun fayakun ya ghoromi

 Sang Nabi, awal penciptaan sejak masa Kun fa
yakun, wahai Rinduku

اَيَّامَن جَاءَنَا حَقًّا نَذِيرِ مُغِيثًامُسبِلا سُبُلَ الرَّشَادِ

Ayyaman ja ana haqqon nadziri mughiitsam musbilan subularrosyaadi

 Wahai engkau yang telah datang kepada kami membawa sebenar peringatan, penolong serta
penunjuk jalan kebenaran

رَسُولُ اللهِ يَاضَاوِي الجَبِينِ وَيَامَن جَاءَ بِالحَقِّ المُبِينِ

Rasulullahiya dhowil jabiini wa ya man ja a bil haqqil mubiini

Wahai Rasulullah yang dahinya bercahaya…Wahai yang datang dengan kebenaran yang
terang…

صَلاَةُ لَم تَزَل تُتلى عَلَيكَ كَمِعطَارِ النِّسِيمِ تُهدى الَيك

sholatullamtazal tutla alaika kami’thorinnasiimi tuhda ilaika

Shalawat senantiasa tercurah atasmu bagaikan angin wewangian yang dihadiahkan kepadamu

Read more »

mimpi ke 2

Aku lupa kapan mimpi itu datang. Tepatnya pada malam jumat, di kost ku Jogja. Aku bermimpi sedang bersholawat memakai baju putih dengan grup rebana yang belum ke kanal namanya. Genderang bunyi rebananya membuat hati nyaman, tentram, dan damai. Seketika itu, ada orang menghampiriku, dan membawa sesuatu?

Kau tahu apa?

“Bawang merah goreng”, ia berkata ini dari Syech al Banjari katanya. Lalu aku makan bawang goreng itu dalam mimpi. Setelah terbangun dari mimpi itu, aku bertanya-tanya siapakah Syech al Banjari itu? Adakah sosok orang itu?

Ku bertanya pada  salah seorang teman yang sedang nyantri di ponpes. Ku tanyakan siapakah sosok Syech al banjari itu?

Bla..bla.. dia menjelaskan padaku

Subhanalloh, kaki ini gemetar, hati ini berteriak namaMu

Kemudian aku ceritakan mimpi itu pada Ibu ku saat aku kembali ke rumah. Kau tahu? Ibuku langsung membuatkanku bawang merah goring seperti dalam mimpiku. Konyol ataukah tidak?

Entahlah… yang penting hal itu bisa membuat Ibuku senang

Tapi apakah mimpi itu darang dariNya, atau selain Dia?

Wallohu a’alam

Read more »

bersabarlah

Bersabarlah

Aku bermimpi bertemu dengan beliau Gus Dur sekitar tanggal 7 Februari 2014. Kala itu beliau menunjukkan sebuah tanda yang kini kusadari maknanya. Beliau menujukkan ada sebuah garis tegak lurus, yang kemudian beliau mencontohkan dengan tubuh beliau, lalu mendadak garis tegak lurus itu melengkung ke bawah. Dengan tersenyum beliau menunjukkannya padaku. Kemudian, beliau menunjuk pada salah satu arah ke sebuah gunung, entah apa itu nama gunungnya.

Kemudian, aku terbangun dari mimpi itu. Dan hatiku semakin bertanya-tanya apa maknanya. Yah, entah kebetulan atau apa..tanggal 14 Februari 2014 kemaren gunung Kelud meluapkan isi perutnya ke dalam bumi pertiwi ini. Jogja, kawasan jatim, bandung, bahkan tempat kelahiranku terkena imbas abu vukaniknya. Ya Rabb..inikah arti mimpi itu?

Ketika sebuah gunung berdiri kokoh, lalu mengeluarkan isi perutnya, seperti lengkungan garis itu?

Aku tak mau menerka dan menerbak

Semuanya telah digariskan olehNya

Bersabarlah kawan, sahabatku

Alam sedang menyapa kita dengan cara yang berbeda

Ia ingin menunjukkan kasih sayangNya pada kita

Bahwa ia juga mau menyadarkan kita, agar kita terus menyebut namaNya selalu

Kau tahu?

Lewat musibah ini, bukankah kita menyebut-nyebut kebesaran namaNya selalu?

Bersabarlah..bukankah apabila abu vulkanik ini telah hilang, tanah pertiwi ini akan menjadi lebih subur?

Read more »

tulisan kedua di buletin kampus

Berawal Dari Kota Kembang

By: Arum (P.Kim 11)

Assalamu’alaikumsahabatP.Kim?

BagaimanakabarAndahariini?

Kota Kembang, hmm…apa yang terlintas di benakmu? Kota yang asri?Syurganyatempatwisatadankuliner?

Yeah, di balikitusemuaadatempat-tempat yang menarikuntukdikunjungi, serayamenambahkhasanahkelmuankita, terutamamahasiswapendidikankimia.Tanggal7-9 November 2013 menjadisaksiperjalanan nan bermanfaatbagimahasiswaP.Kimangkatan 2011 khususnya, yang mengadakankunjunganakademikdanindustri di UPI (UniversitasPendidikan Indonesia), LIPI, serta Trans Studio Bandung. Mengawaliperjalananpadakamis sore, tepatpukul 17.00 WIB bus melajumenyusurijalan demi satutujuan, kota Bandung.

Adzanmagribmenggema, apa yang kami lakukan? TahukahKawan? Takadahal lain yang lebihbermanfaat, karena di dalam bus pun kami mengadakanmajelisdzikirdandoabersama. Subhanallah,diamanapuntiadatempattukselalumengingatNya, bahkan di dalam bus.SemuahanyutdalamlantunandzikirdansholawattukmemujikekasihNYAdan Sang PemilikSejati.

Tepatpukul 03.00 Jumatpagi, kami sampai di tempatistirahat(rumahmakan) seklaigusuntuksarapanpagi.Banyak orang menjajakanjualannyadi depanrumahmakantersebut. Takdisangkadandinyana, mungkinsudahjadirejekipenjual di sana, banyakmahasiswiP.Kim yang membelibahkanmemborongbaju, gantungankunci, sertagelang. Hmm… naluriwanita ^_^

Berlanjutperjalanan kami, hinggatiba di UPI.Sambutan yang hangatdarisegenapmahasiswadandosendisanamembuat kami merasanyamanseperti di kampussendiri.Pengenalanprodikimiadanpendidikankimiadaribeberapadosen di UPI semakinmenambahluaswawasan kami sebagaimahasiswaPendidikan Kimia UIN SunanKalijaga. Prodi P.kimdisana yang memangsudahterakreditasiAmembuat kami semakinpenasaran, apa yang merekaukirsehinggaakreditasinyamenjadi A?

Menelusuriruangkelasdanlaboratoriun di UPI Bandung denganfasilitas yang tidakjauhberbedadenganfasilitas di LaboratoriumTerpadu UIN Suka, kami menjadimerasatertantang, mengapakitatidakbisamenjadisepertimereka, bahkanlebihbaikdarimereka?Hanyasaja, dosen di UPI kebanyakansudahmenjadiDoktor, danbanyak yang sudahsepuh.Sehinggatidakdiragukanlagipemahamankelimuanmereka.Itumenjadisatuhalyang miss di UIN ini. Tapisayayakin, UIN akanbisamelampauimereka, terkhusus Prodi Pendidikan Kimia.

Perjalanan kami takhentisampai di UPI.Kami menujuke LIPI sebagailembagarisetdanilmupengetahuan.Memperolehilmubarudansemangatbaru, mengenaipengenalaninsrumen-instrumenkimia, carapembuatan biogas dan lain sebagainya. Hal tersebutmembuatotak kami melanglangbuana, berawaldari Kota Kembang, kami bisamenciptakanberbagaimacamenergialernatif. Hmm… super sekalibukan? ^_^

Menghabiskanmalam di Trans Studio Bandung, kenapa kami kesana?Padahaldisanakantempatbermaian? Oh tidak… disana kami memperolehilmujuga, terutamadalambidangsains (yah..walaupunbanyakmainnya, hehe)

Disadariatautidak, jikakitamengamatiapa yang adadisana, peralatannyacanggihbukan?Hal itumembuat kami berpikirsejenak, itubarubuatanmanusialho…apalagi Sang Penciptakita, yang menciptakanalatitu?Allahu Akbar

Jam 21.00 WIB kami semuamenujuke bus karena Trans Studo Bandung tutuppada jam tersebut. Menuju bus dengansegalakelelahan yang terbayardenganraskebersamaan, pengetahuanbaru, danpengalamanbaru.Berawaldari Kota Kembang, Pendidikan Kimia UIN Sukaakanmenjelmamenjadiprodi yang luarbiasa, setelahterakreditasimenjadi A. GanbatteKudasai ^_^

Wassalamu’alaikumwr.Wb

SemogaBermanfaat

Read more »

aku rindu

aku rindu
pada lantunan suaranya
pada segunung nasehatnya
beliau yang kuidolakan, sebagai jalan menuju kekasihMu
1 maret 2014, akan hadir beliau di altar Jogja
kau tahu?
aku update jadwal, agar aku bisa menghadirinya
tapi apa faktanya?
berkali-kali beliau di Jogja, akupun hanya berdiam diri tak bergeming
hanya berharap radio lokal menyiarkannya
tapi aku tetap bersyukur, artinya Alloh mengizinkan saya agar bisa mendengarkan walau hanya lewat radio
ingin pakai motor? ah,,aku belum lancar membawanya
terkadang banyak teman mencibir, kasian banget belum bs pake motor?
aih...ya Alloh
pengen nangis, tapi penegn ketawa juga
saya merasa lebih kasihan pada Anda, punya motor tapi gak dipake buat majelisan..hehe
ampuuun,,,bukan begitu,,,saya hanya kesal terhadap diri saya

ingin berteriak sekeras-kerasnya agar aku bisa meluapkan segenap emosi yang masih tertahan
apakah usahaku saja yang kurang ya? sehingga aku tak bisa hadir dalam majelis beliau?
saya masih punya kaki, masih ada bis
tapi aku belum hafal betul jalanan di Jogja, walaupun sudah hampir 3 tahun disini
tapi, saya di Jogja jarang pergi... pergipun harus naik trans yang kadang membuat saya mual :(
huft...apa karena saya kurang bersyukur?

oh..aku ingin punya pendamping hidup
yang mempunyai kecintaan yang sama
agar bisa berdua menikmatinya
ah, sungguh indah
tapi, saya pun masih begini
harus memperbaiki diri terus
berharap yang demikian, tapi sayanya masih kayak gini
hemmm...

Read more »